Видного российского ученого-вирусолога Юрия Суркова приглашают в Буэнос-Айрес для работы в лаборатории над неизвестным вирусом. Хорхе Наварро, владелец лаборатории, в которую попадает Юрий, мечтает создать новое биологическое оружие. Он знает, что без Суркова разработки остановятся, поэтому любыми средствами пытается задержать ученого в Аргентине. Незадолго до окончания срока действия контракта русскому подкидывают информацию о гибели жены Ольги и дочери Кати. Юрий безутешен. В то же время в Санкт-Петербурге Ольга получает свидетельство о смерти Юрия и урну с его прахом. Женщина охвачена горем. Кому и зачем понадобилось обманывать супругов и сообщать им о гибели друг друга?